亭亭玉立

王建宾

<h3>昨日赏荷,意犹未尽,复来。</h3><div>一夜未见,小荷们出落的如二八妙龄少女一样一一红的娇艳欲滴,白的洁白无瑕,朵朵亭亭玉立!</div><div>书到用时方恨少。搜肠刮肚也难于言表对荷们的爱恋之情。</div><div>还是欣赏诗圣、诗仙们怎么咏荷吧!</div> <h3 style="text-align: center; ">《赠荷花 》</h3><div style="text-align: center; ">(唐 · 李商隐)</div><div style="text-align: center; ">世间花叶不相伦,</div><div style="text-align: center; ">花入金盆叶作尘。</div><div style="text-align: center; ">惟有绿荷红菡萏,</div><div style="text-align: center; ">卷舒开合任天真。</div><div style="text-align: center; ">此花此叶常相映,</div><div style="text-align: center; ">翠减红衰愁杀人。</div> <h3>译文</h3><div>世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。</div><div>只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。</div><div>荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。</div> <h3>还记得昨天我拍的这支花颈扭曲的小荷吧?</h3><h3>不知道它经历了什么故事才会变成这样。但它肯定经历了挫折或磨难!</h3><h3>今天来一看,它竟绽放的这么美!</h3><h3>这不是和人间一样吗一一不能以貌取人!</h3> <h3>《采莲曲 》</h3><div>(唐 · 白居易)</div><div>菱叶萦波荷飐风,</div><div>荷花深处小船通。</div><div>逢郎欲语低头笑,</div><div>碧玉搔头落水中。</div> <h3>译文</h3><div>菱叶在水面飘荡,荷叶在风中摇曳荷花深处,采莲的小船轻快飞梭。</div><div>采莲姑娘碰见自己的心上人,想跟他打招呼又怕人笑话。便低头羞涩微笑,一不留神,头上的玉簪掉落水中。</div> <h3>《采莲曲二首 》</h3><div>(唐 · 王昌龄)</div><div>吴姬越艳楚王妃,</div><div>争弄莲舟水湿衣。</div><div>来时浦口花迎入,</div><div>采罢江头月送归。</div><div>荷叶罗裙一色裁,</div><div>芙蓉向脸两边开。</div><div>乱入池中看不见,</div><div>闻歌始觉有人来。</div> <h3>译文</h3><div>其二:</div><div>采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,分不清楚,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照,人花难辨。</div><div>混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人。</div> <h3>《曲池荷 》</h3><div>(唐 · 卢照邻)</div><div>浮香绕曲岸,</div><div>圆影覆华池。</div><div>常恐秋风早,</div><div>飘零君不知。</div> <h3>译文</h3><div>轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。</div><div>常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。</div> <h3>《采莲曲 》</h3><div>(唐 · 李白)</div><div>若耶溪傍采莲女,笑隔荷花共人语。</div><div>日照新妆水底明,风飘香袂空中举。</div><div>岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨。</div><div>紫骝嘶入落花去,见此踟蹰空断肠。</div> <h3>译文</h3><div>夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。</div><div>阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。</div><div>那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。</div><div>身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。</div> <h3>《渌水曲 》</h3><div>(唐 · 李白)</div><div>渌水明秋月,</div><div>南湖采白蘋。</div><div>荷花娇欲语,</div><div>愁杀荡舟人。</div> <h3>译文</h3><div>清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。</div><div>荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。</div> <h3>《折荷有赠 》</h3><div>(唐 · 李白)</div><div>涉江玩秋水,爱此红蕖鲜。</div><div>攀荷弄其珠,荡漾不成圆。</div><div>佳人彩云里,欲赠隔远天。</div><div>相思无因见,怅望凉风前。</div> <h3>译文</h3><div>秋水澄清,嬉戏江湄,红荷鲜美。</div><div>攀折一支碧绿荷叶,戏弄荷心水珠,荡漾荡漾,水珠不成圆。</div><div>你远在天上彩云中,想把莲花赠送给我,太远。</div><div>相思却不能想见,迎着寒冷的秋风惆怅地眺望远方</div> <h3>《古风·其五十九 》</h3><div>(唐 · 李白)</div><div>碧荷生幽泉,朝日艳且鲜。</div><div>秋花冒绿水,密叶罗青烟。</div><div>秀色空绝世,馨香为谁传。</div><div>坐看飞霜满,凋此红芳年。</div><div>结根未得所,愿托华池边。</div> <h3>《莲花 》</h3><div>(唐 · 温庭筠)</div><div>绿塘摇滟接星津,</div><div>轧轧兰桡入白蘋。</div><div>应为洛神波上袜,</div><div>至今莲蕊有香尘。</div> <h3>《莲藕花叶图 》</h3><div>(元 · 吴师道)</div><div>玉雪窍玲珑,</div><div>纷披绿映红。</div><div>生生无限意,</div><div>只在苦心中。</div> <h3>注释</h3><div> 玉雪:这里是形容莲藕雪白玉润的颜色。</div><div>窍:这里指莲藕中间的孔。</div><div>玲珑(líng lóng):这里形容莲藕精巧空明的样子。</div><div>纷披:这里形容莲叶莲花交错散铺在水面上的样子。</div><div>生生:指生命延续不断,富有生机的意思。</div><div>意:含有意趣的意味。</div><div>苦心:莲籽中间的绿心有苦味。这里是双关语,寓有刻苦、勤苦之意。</div> <h3>荷花——石涛</h3><div>荷叶五寸荷花娇,</div><div>贴波不碍画船摇;</div><div>相到薰风四五月,</div><div>也能遮却美人腰。</div> <h3>古风 [唐]李白</h3><div><br></div><div>碧荷生幽泉, </div><div>朝日艳且鲜。 </div><div>秋花冒绿水, </div><div>密叶罗青烟。 </div><div>秀色粉绝世, </div><div>馨香谁为传? </div><div>坐看飞霜满, </div><div>凋此红芳年。 </div><div>结根未得所, </div><div>愿托华池边。</div> <h3>夏日南亭怀辛大 </h3><div>[唐]孟浩然</div><div><br></div><div>山光忽西落, </div><div>池月渐东上。 </div><div>散发乘夕凉, </div><div>开轩卧闲敞。 </div><div>荷风送香气, </div><div>竹露滴清响。 </div><div>欲取鸣琴弹, </div><div>恨无知音赏。 </div><div>感此怀故人, </div><div>中宵劳梦想。</div> <h3>荷 唐·李峤 </h3><div>新溜满澄陂, </div><div>圆荷影若规。 </div><div>风来香气远, </div><div>日落盖阴移。 </div><div>鱼戏排缃叶, </div><div>龟浮见绿池。 </div><div>魏朝难接采, </div><div>楚服但同披。 </div> <h3>芙蓉 唐·柳宗元 </h3><div>有美不自蔽, </div><div>安能守孤根。 </div><div>盈盈湘西岸, </div><div>秋至风露繁。 </div><div>丽景别寒水, </div><div>浓芳委前轩。 </div><div>芰荷料难比, </div><div>反此生高原。 </div> <h3>新荷 唐·李群玉 </h3><div>田田八九叶, </div><div>散点绿池初。 </div><div>嫩碧才平水, </div><div>圆阴已蔽鱼。 </div><div>浮萍遮不合, </div><div>弱荇绕犹疏。 </div><div>半在春波底, </div><div>芳心卷未舒。</div> <h3>芙蓉 唐·温庭筠 </h3><div>刺茎澹荡碧, </div><div>花片参差红。 </div><div>吴歌秋水冷, </div><div>湘庙夜云空。 </div><div>浓艳香露里, </div><div>美人清镜中。 </div><div>南楼未归容, </div><div>一夕练塘东。 </div> <h3>白莲 唐·陆龟蒙 </h3><div>素花多蒙别艳欺, </div><div>此花端合在瑶池。 </div><div>无情有恨何人见, </div><div>月晓风清欲堕时。 </div> <h3>莲叶 唐·李群玉 </h3><div>根是泥中玉, </div><div>心承露下珠。 </div><div>在君塘上种, </div><div>埋没任春蒲。</div> <h3>阶下莲 唐·白居易 </h3><div>叶展影翻当砌月, </div><div>花开香散入帘风。 </div><div>不如种在天池上, </div><div>犹胜生于野水中。 </div> <h3>一行白鹭上青天。</h3> <h3>题白莲 唐·白居易 </h3><div>素房含露玉冠鲜, </div><div>绀叶摇风钿扇圆。 </div><div>本是吴州供进藕, </div><div>今为伊水寄生莲。 </div><div>移根到此三千里, </div><div>结子经今六七年。 </div><div>不独池中花故旧, </div><div>兼乘旧日采花船。 </div> <h3>待字深闺为了谁,</h3><h3>欲把芳华献绿荫?</h3><h3>何不下凡到人间,</h3><h3>邀月对饮一同醉!</h3><h3><br></h3><h3>我己醉了,爱谁谁!</h3><h3>有话明天再说。</h3><h3><b><u>主题词 原创 赏荷 记实摄影</u></b></h3><h3><br></h3>