<h3>问刘十九</h3><div> 白居易</div><div><br></div><div>绿蚁新醅酒,</div><div>红泥小火炉。</div><div>晚来天欲雪,</div><div>能饮一杯无?</div><div><br></div><div>这首诗可以说是邀请朋友前来小饮的劝酒诗。酒己经给朋友备下了,当然酒是可以使对方致醉的,但这首诗的本身却是比酒还要醇浓。</div><div>白居易生活在中唐时期,“安史之乱”以后,当个小官没有多少钱,请客只能在家中。不像盛唐的李白,出入大酒店与达官贵族同饮,没钱了让儿子把五花马千斤裘卖掉还酒钱。白居易的朋友都是些小老板、小商人之类的,这就是后人认为白居易的境界没有李白高的原因。</div><div>刘十九是刘二十八刘禹锡的堂兄刘禹铜,洛阳一商人。此时白居易正在洛阳做官,与刘十九常有应酬。</div><div><br></div><div>绿蚊新醅酒,红泥小火炉。</div><div>酒是新酿的酒,还未来得及过滤,酒面上浮起泡沫,酒色微绿,泡沫细小如蚁,而室内炉火正烧得通红。泥炉既小巧又朴素,嫣红的火苗,映着浮动泡沫的绿酒,是那样地诱人,那样地叫人口馋,这时候能跟一二个挚友小饮一场,是多么爽心的事呀。</div><div><br></div><div>晚来天欲雪,能饮一杯无?</div><div>一场暮雪眼看就要飘洒下来,路上行人不见了,小鸟也己经归巢,阵阵寒意向人袭来,自然免不了引起人们对酒的渴望。而且天色已晚,大冷天没什么事,除了围炉对酒,还有什么更适合于消度这欲雪的黄昏呢?也许诗人会叫上书童或仆人,拿上这首诗,去邀请刘十九。</div><div>刘十九会不会来?可以想象,刘十九在接到白居易的诗之后,一定会立刻命驾前往。于是,两位老友围着火炉,忘形地喝起新酿的酒来。此时室外也许真的下起雪来,但室内却是那样温暖、明亮。生活在这一刹那间泛起了玫瑰色,发出了甜美和谐的旋律。</div><div><br></div><div>译文</div><div>我有刚酿成还没有过滤的绿蚁酒,正暖在红泥抹成的小火炉上。天快黑了,一场雪马上就要飘洒下来,此时你能来和我共饮一杯酒吗?</div> 江南逢李龟年 <div> 杜甫 </div><div><br></div><div>岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。</div><div>正是江南好风景,落花时节又逢君。</div><div><br></div><div>这首诗创作于“安史之乱”以后,杜甫漂泊到江南长沙一带,和流落的宫廷歌唱家李龟年重逢,杜甫回忆起在岐王和崔九的府中与李龟年频繁相见,频繁听歌的情景而感慨万千,写下的这首诗。</div><div>诗的头二句是追忆昔日与李龟年的接触,寄寓诗人对开元初年鼎盛的眷怀。后两句是对国事凋零,艺人颠沛流离的感慨。整首诗虽说只有四句,却概括了整个开元时期的时代沧桑,人生巨变。语极平淡,内涵却无限丰满。后人一致认为:杜甫七绝,此为压卷。</div><div><br></div><div>岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。</div><h3>我曾经总在岐王的宅子里看见过你的演出,也曾在崔九的厅前多次欣赏你的艺术。看似平常的两句家常话,包含的内容却是无限大,它不仅是一部唐玄宗盛衰史,也是一首绝句版的长恨歌。岐王是谁?那是唐玄宗的弟弟李隆范,以好学爱才著称,雅善音律。</h3><div>崔九又是谁呢?他是中书令崔湜的弟弟,名叫崔涤,家中排行第九,唐玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,深得唐玄宗宠幸。这二人都是了不得的大人物,皇亲国戚,都是文艺界的领军人物,各种艺术家的知己和保护神。</div><h3>李龟年是唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时,可以说是真正的明星大腕,粉丝无限。</h3><div><br></div><div>正是江南好风景,落花时节又逢君。</div><div>没有想到,在这风景一派大好的江南,正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。</div><h3>江南风景虽好,可这时离“开元盛世”己过去四、五十年,就连“安史之乱"也过去八年了,社会仍然在动荡之中。老诗人和老艺术家在飘流颠沛中重逢了,落花流水的风光,点缀着两位形容憔悴的老人,成了时代沧桑的一幅典型画。此时杜甫已接近60岁了,辗转漂泊到江南,不但当年的政治理想没有实现,而且生活也是落魄。那个当年整天出入宫廷的李龟年,也流落江南,只能是到处卖唱混日子。就是在这样的背景下,老诗人和老艺术家在江南重逢了。在这种情况下,诗人见到老友还能说什么呢?</h3> <h3><font color="#010101">春宫怨 </font></h3><h3> 杜荀鹤</h3><h3><font color="#010101"><br></font></h3><h3><font color="#010101">早被婵娟误,欲妆临镜慵。</font></h3><h3><font color="#010101">承恩不在貌,教妾若为容。 </font></h3><h3><font color="#010101">风暖鸟声碎,日高花影重。</font></h3><h3><font color="#010101">年年越溪女,相忆采芙蓉。</font></h3><h3><font color="#010101"><br></font></h3><h3><font color="#010101">杜荀鹤是晚唐诗人,他的诗鄙俚近俗太过浅陋,世人评价不高,其创作风格有点像元稹和白居易。但这首《春宫怨》却被评为宫怨诗之首,就连诗仙、诗圣都被比了下去,唐宋时期有一个谚语:“杜诗三百首,惟在一联中。风暖鸟声碎,日高花影重”,说这一联就把杜荀鹤三百首诗的精华全含在里面了,下面就逐联解析一下。</font></h3><h3><font color="#010101"><br></font></h3><h3><font color="#010101">早被婵娟误,欲妆临镜慵。</font></h3><h3><font color="#010101">早,表示很久了,说明这位宫女进宫的时间。婵娟,代表美丽漂亮,这位宫女之所以被选入宫,就因为长得好看,但是入宫以后,却被冷落了很久,伴随着她的却只是孤苦寂寞,所以才会有一腔幽怨,不吐不快,</font>因而用一个“误”字来慨叹。</h3><h3>此刻,她正对着铜镜,顾影自怜,本想梳妆打扮一番,但一想到美貌有啥用,不是因为美貌,说不定我现在日子过得好着呢,又不免迟疑起来,懒得动手梳理了。</h3><h3><br></h3><h3>承恩不在貌,教妾若为容。 </h3><div>既然被皇上看中并不在于容貌的美好,那么,我再打扮又有什么用呢?</div><div>现实生活哪有那么简单,嫔妃们有的是靠着傲人的家世得宠,有的是靠着善于巴结皇帝得宠,甚至还有的是靠着踩着别人的脑袋得宠,为了争宠勾心斗角。与之相比,美貌反而成了最不重要的条件,这让一个美女妃子情何以堪呀!</div><div><br></div><div>风暖鸟声碎,日高花影重。<br></div><div>在欲妆又罢的一刻,透过帘栊,暖风送来了动听的鸟声,游目窗外,见到了艳阳高照、花影重叠。临镜的宫女怨苦之极,无意中又发现了自然界的春天,更唤起了她心中无春的寂寞空虚之感。<br></div><div>这一联是“以乐景写哀”,通过屋内屋外的强烈对比,映衬出宫女内心的孤冷寂寞。</div><div><br></div><div>年年越溪女,相忆采芙蓉。<br></div><h3>在上一联里,寂寞的妃子隔着珠帘看到窗外明媚的春光,那她的思绪就沿着春天飘荡开去,飘荡到如诗如画的少女时代。那个时候,她还没有入宫,每年在家乡溪水边采莲,荷叶、罗裙,一色裁成,芙蓉似脸,脸似芙蓉,三人一队,五人一群,溪声潺潺,笑语连连。如今,失宠的她,怎么可能不怀念、不追忆少女时代呢?</h3> <h3>望洞庭湖赠张丞相</h3><div> 孟浩然</div><div><br></div><div>八月湖水平,涵虚混太清。</div><div>气蒸云梦泽,波撼岳阳城。</div><div>欲济无舟楫,端居耻圣明。</div><div>坐观垂钓者,徒有羡鱼情。</div><div><br></div><div>这是一首述怀诗,也是一篇谒求推荐入仕途的杰作。唐朝的门阀制度是非常严格的,一般的知识分子他们很难有机会登上政治舞台。如果想在政治上寻找出路,就必须要向有权有势的达官贵人们求助,他们会写些诗文呈送上去,希望得到赏识,借此引荐提拔。盂浩然也是如此,希望在政治上得到张九龄的帮助。此时的张九龄出任朝廷丞相,于是孟浩然便写了这首诗赠给张九龄。但由于孟浩然的顾虑多、爱面子,想做官又不肯直说,所以只好委婉地表达自己的愿望。</div><div>这首诗也是描写洞庭湖的名篇,与杜甫《登岳阳楼》齐名。诗中“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”成为传世名句。</div><div><br></div><div>八月湖水平,涵虚混太清。</div><div>秋水盛涨,八月的洞庭湖被湖水装得满满的,和岸上几乎平接。远远望去,水天一色,洞庭湖和天空接合成了完完整整的一块。</div><div>诗人在这里交代了时间、地点,以及浩瀚的湖水,站在湖边,诗人远眺湖面的景色,湖水涵容着天空, 水天相接浑然一体。</div><div><br></div><div>气蒸云梦泽,波撼岳阳城。<br></div><div>云梦二泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。云梦:水泽名,古代有云、梦二泽,长江之北为云泽,长江之南为梦泽,后淤积为陆地,并称为云梦泽。</div><div>诗人的目光又由远而近,从湖面写到湖中倒映的景物:笼罩在湖上的水气蒸腾,吞没了云、梦二泽。西南风起时,波涛奔腾,涌向东北岸,好像要摇动岳阳城似的。</div><div><br></div><div>欲济无舟楫,端居耻圣明。</div><div>我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代我闲居在家委实羞愧难容。</div><div>诗人面对浩浩的湖水,想到自己还是在野之身,想做官却苦无门路,无人引荐,但不做官又有辱圣明的时代,正如想渡过湖去却没有船只一样。而且在这个"圣明"的太平盛世,自己不甘心闲居无事,要出来做一番事业。</div><div>这两句是正式向张丞相表白心事,说明自己虽然是个隐士,可是并非本愿,出仕求官还是心焉向往的,不过还找不到门路而已。<br></div><div><br></div><div>坐观垂钓者,徒有羡鱼情。</div><div>我只能观看别人辛勤临河垂钓,白白羡慕别人得鱼成功。<br></div><div>这是什么意思,这是向张九龄张丞相表忠呀,执政的张大人啊,您能出来主持国政,我是十分钦佩您的,可是我是在野之身,又正当年富力强,我本愿意为国家效力,做一番事业。可惜苦无引荐,不能追随在你的左右,替你效力,我只有徒然表示钦羡之情罢了。</div><div>大家想想,张丞相看到这首诗后,会不会引荐孟浩然,会不会重用他,后面的故事不说大家也都知道!</div><div><br></div>