travelling-in china桂林（3-2）

张西

点击蓝色字体，以欣赏更多的专辑。

Click on the blue font to see more albums.

　【阳朔西街】，晚上九点以后，漫步在驰名中外的洋人街，在霓虹灯里"聆听"西街故事！她有古朴的桂北民居建筑和石板街道，有小镇风情和"背包老外"的浪漫情调。

In the evening, stroll in the famous foreign people street [yangshuo west street], in the neon sign "listen" west street story! She has the ancient guibei residential building and the stone streets, has the town amorous feelings and the "backpacker foreigner" romantic

哇塞！最美的遇见，缘分！太神奇了！不醉不归！

Wow!!!! The most beautiful encounter, predestination! Amazing! Not drunk!

第二天，一大早儿就出发了。

　【遇龙河】春雨绵绵，徒步游览。遇龙河，中国最美丽的地方，这如诗如画的风光，青山、绿水、古桥、小树，无处不让人魂牵梦绕。

The yulong river. Spring rain, a long walk. The yulong river,the most beautiful place in china, this picturesque scenery, green mountains, green water, ancient Bridges, small trees, there is no place for people to dream.

　　微风的呼声，小鸟的鸣叫，山歌的对唱，还有田野里的阵阵蛙叫和远处山村隐约传出的雄鸡高歌，都充满了诗情画意，可谓神清气爽，满目皆画。

 Breeze, the bird singing, folk song singing, and the fields of the cock sing from the frog called and mountain loomed in the distance, are full of poetic, is a refreshing, everywhere.

人在画中游……

情在景中生.......

也许是最罗曼蒂克的酒店，真希望体验一下。

Perhaps the most romantic hotel, I really want to experience it.

　　这里是久居都市的人们欲罢不能的亲近感油然而生，恨不得立即与这山水溶为一体。

驱车前往【多耶民族村】

小姑娘好可爱哦！嗲嗲的，让人好舒服......

这里的特产，银制品。

　　999的银，手工打制：梳子，水杯，汤勺等等。

　　本草纲目称银具有＂安五脏，定心神，治惊悸，坚骨，明目＂之功效。

白银除与黄金同为财富的象征外，其还具有特殊的杀菌和验毒属性。

这个还可以刮痧哦

　　科学还证明银是天然的永久性杀菌剂，其杀菌机理是银在液体中可形成带正电荷的银离子，能将细菌吸附其上，细菌离开赖以呼吸的酶就会立即失去作用，使细菌无法生存。因而使用银器具有优良的保健作用，有益健康!

　　用纯银杯可泡茶，银在开水中能溶解产生银离子，而银离子具有杀毒，杀菌，美容，提高人体免疫力，促进人体健康之功效!

　　游览【虞山公园】，桂林山水游览的开山地和桂林历史渊源地观赏古迹碑刻，瞻仰被称为桂林福地的虞帝庙。

Visit [yu shan park], guilin landscape tour of the mountain and guilin historical sources to admire the ancient monument, and to admire the name of the temple of yu di in the city of guilin.

午饭后，在虞山公园散步，还有书法表演。

　　四千多年前，华夏文明始祖之一的虞帝南巡曾到这里，秦人立庙纪念而得名，延续至今已有二千多年历史。

　　院内的八桂斋、八桂画院是中国桂林建国以来唯一的一家官方办的画院，从画院走出去的艺术家及艺术作品遍布全世界，在书画界具有很大的影响力。

【逍遥湖】，很不错的一次体验。

这是当年刘三接抛绣球的地方。

　　叔叔和阿姨在刚开始时，还羞涩地不肯共用一把雨伞，后来也挽着手一起走了。叔叔倔强有点小脾气，但阿姨很好的性子，幸福得不行不行的。

uncle and aunt, in the beginning , they were still shy about sharing an umbrella, and then they walk hand -in-hand . Uncle is stubborn and a little temper, but auntie is very good temperament, how happiness !

　 晚上观看【梦幻漓江】，山水间演艺是由2008北京奥运会开闭幕式导演组成员、闭幕式执行副总导演联合打造，中国男旦倾情巨献，在展 现桂林山水文、民族民俗风情的同时，更有获得世界杂技最高奖的《皮条》、《软钢丝》及破世界吉尼斯纪录的《球形极限飞车》巧妙融入剧情篇章，让您尊享视觉盛宴

　　最后一天，游览【观石堂·鸡血玉艺术博物馆】或【泰国园东盟自贸堤雅商场】

桂林旅行注意事项：

1、"伞不离手"，也许100米的路程，你就能经历一次短暂的晴天-下雨-停雨。

2、防雨的鞋，或带防水套。

待续