雪地里的童话

白銀の中の童話 ❄️

这一天,小一小二在雪地玩得太欢,从来没见过这么多雪☃️❄️

この日、ワンちゃん、ツーちゃんにとってこんなたくさんの雪がある風景は初めてだった。☃️❄️

👧🏻 :雪地里太好玩了

👦🏻 : 要是每天可以玩就好了


👧🏻 :わーい。雪だ雪だ☃️。

👦🏻:毎日ここで遊べると楽しいな!

👧🏻: 好想就这么一直一直玩

👦🏻: 要不咱们离家,自己出去玩?


👧🏻: ずっとこのまま遊びた〜い!

👦🏻: じゃあ、自分達二人だけで家から出かけちゃう?

👧🏻: 可是,迷路了怎么办,饿了怎么办?

👦🏻: 是啊,碰到坏人怎么办?


👧🏻: でも、道迷ったり、お腹空いたりしたらどうする?

👦🏻: そうだよね。悪い人に出会ったらどうしよう?危ないよね。

但又有些担心,害怕,商量来商量去,坐了很久,雪地上坐出坑印。。。


迷って迷って結論が出ずじまい。長く座っていたせいか雪に座った跡がついちゃった。。。

犹豫了很久,还是决定不能离家。还是要回到小草莓和童哥身边去!


やっぱり、自分達だけで出かけるのは無理!

アトム兄ちゃんと苺ちゃんと一緒にいよっと。

👦🏻: 快走! 再快点儿!


👦🏻: 早く!もっともっと早く!

👧🏻: "哥哥,慢点儿"


👧🏻: 兄ちゃま、ゆっくりでいいよ。

👧🏻: "哥哥,等等我"

👧🏻: 兄ちゃま、待ってよ

👦🏻: 一起滑行! 这样快! yeah!


👦🏻:一緒に滑って行くぞ!ヤッホー!

👧🏻👦🏻: 和小草莓、童哥在一起,才能走得更高,


👧🏻👦🏻: やっぱり、苺🍓ちゃんとアトム兄ちゃんと一緒にいると高い場所に行けるし

👧🏻👦🏻: 走得更远


👧🏻👦🏻: 遠いところにも行けるし

👧🏻👦🏻: 玩得更爽


👧🏻👦🏻: もっと、楽しく遊べるし

The End

  


雨中的童话

雨の中の童話 ☔️

👧🏻:哥哥,窗外下雨了,


👧🏻:兄ちゃん、雨降ってきたよ。


👦🏻:是啊,你冷吗?


👦🏻:本当だ。寒いの?


👧🏻:不冷。

👦🏻:晚上窗外的灯光好美。


👧🏻:ううん。

👦🏻:夜、お外のライト、綺麗だね!


👧🏻:WOW

👧🏻:ワーオ

The End