当《鲁冰花》歌声响起 ......

Weiping 博迪

<h3>去年的母亲节前夕,原在德克萨斯州(德州)生活多年的老同学送来他拍摄的一张蓝色鲁冰花照片,藉此照片祝福母亲节。</h3><h3><br /></h3><h3>今年春,另一在长居休士顿多年的老同学在同学群里分享了德州蓝色鲁冰花盛放的照片。</h3><h3><br /></h3><h3>同学说,蓝色鲁冰花是德州的州花,也叫蓝帽花(bluebonnets)。春天的德州,漫山遍野、道路两旁到处都是盛放的蓝色鲁冰花。</h3><h3><br /></h3><h3>鲁冰花海照片拍得美仑美奂,令人心生向往,我收藏起来了。欣赏着这些美丽的照片,令我联想起歌曲《鲁冰花》,以及多年前女儿和儿歌《鲁冰花》的旧事。</h3> <h3><br></h3><h3>鲁冰花,学名羽扇豆,英文俗名Lupin, 是一种多年生草本植物,花色丰富,有白、红、粉红、浅紫、黄、蓝等色,原产北美西南部墨西哥高原地区,后传至欧洲,台湾有引种。<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);">在美国,鲁冰花主要生长在美西地区,如德州、华盛顿州、俄勒冈州和加州等。</span>鲁冰花粗生易长,能适应各种环境,北到阿拉斯加、冰岛等接近北极圈的地方,南到阿根廷南部近南极附近地区都可发现鲁冰花开放的踪迹。据介绍,新西兰漫山遍野的鲁冰花己成为一个著名的旅游景点。</h3><h3><br></h3><h3>很遗憾,我在美东地区生活多年,却还没见过鲁冰花。</h3><h3><br></h3><h3>鲁冰花是台湾客家人对其英文名lupin 的音译。在台湾,由于鲁冰花在5月份的母亲节前后开花,因此鲁冰花被台湾人形象地称为"母亲花"。<br></h3> <h3>第一次听说鲁冰花,还是在1991年的央视春晚上,甄妮翻唱台湾电影《鲁冰花》的主题曲。这首歌很快在大陆流行起来,风靡一时。从这首歌知道鲁冰花象征着母爱。</h3> <h3>鲁冰花</h3><h3><br /></h3><h3>夜夜想起妈妈的话</h3><h3>闪闪的泪光鲁冰花</h3><h3>天上的星星不说话</h3><h3>地上的娃娃想妈妈</h3><h3>天上的眼睛眨呀眨</h3><h3>妈妈的心呀鲁冰花</h3><h3>家乡的茶园开满花</h3><h3>妈妈的心肝在天涯</h3><h3>夜夜想起妈妈的话</h3><h3>闪闪的泪光鲁冰花</h3><h3>啊</h3><h3>夜夜想起妈妈的话</h3><h3>闪闪的泪光鲁冰花</h3><h3>啊</h3><h3>夜夜想起妈妈的话</h3><h3>闪闪的泪光</h3><h3>(唱) 闪闪的泪光</h3><h3>我知道半夜的星星会唱歌</h3><h3>想家的夜晚它就这样和我一唱一和</h3><h3>我知道午后的清风会唱歌</h3><h3>童年的蝉声它总是跟风一唱一和</h3><h3> </h3><h3>当手中握妆华</h3><h3>心情却变得荒芜</h3><h3>才发现世上一切都会变卦</h3><h3>当青春剩下日记</h3><h3>乌丝就要变成白发</h3><h3>不变的只有那首歌</h3><h3>在心中来回地唱。</h3><h3><a href="https://m.youtube.com/watch?v=btkVsmRqCKI" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink"></i>1991年央视春晚,甄妮《鲁冰花》 </a><h3> <h3>百度了一下。电影《鲁冰花》讲述了一个凄美的乡村故事。在电影里,鲁冰花用来象征母爱,有一次,阿明在茶田里看到一株鲁冰花,以为是杂草,想把它拔掉,懂事的姐姐阻止了他。姐姐告诉阿明,鲁冰花春天开花,芬芳满株,到凋谢时,散落的花叶混入泥土,悄无声息地呵护和滋养着茶树。母亲较早过世,阿明已经不记得妈妈的模样,他总是在一个个夜晚,缠着姐姐讲有关妈妈的故事。望着天上的繁星,阿明满怀期盼和遐想,正如歌中所唱:"天上的星星会唱歌,地上的娃娃想妈妈……夜夜想起妈妈的话,闪闪的泪光鲁冰花"。<br /></h3><h3><br /></h3><h3>鲁冰花在暮春时节开遍乡间田野,路旁,装点了乡间的美丽景致;在花叶凋零后融入泥土成为肥料 — "零落成泥碾作尘, 只有香如故 ","落红不是无情物,化作春泥更护花"!并不起眼的鲁冰花,正如同世间最真挚的爱 — 母爱一样无私和伟大。《鲁冰花》表达了天下儿女们了对母亲的感恩与思念。</h3> <h3>大约是在2000年,其时女儿3岁多。有天找出中学老师送给孩子们的中文儿歌VCD光盘播放,让他们感受一下中文和中国音乐。</h3><h3><br /></h3><h3>VCD放至甄妮主唱,童声伴唱的 《鲁冰花 》, 女儿立刻安静下来,盯着电视荧屏,认真地听着。随后问:"Mommy, what is the song?"</h3><h3><br /></h3><h3>"鲁冰花,"我答。</h3><h3><br /></h3><h3>&quot;This song is so pretty, I like it. Could you tell me what the story is in this song?"</h3><h3><br /></h3><h3>"这歌讲的是一个小姐姐长大了,离开了妈妈,晚上在想念妈妈了。" 我向女儿一句一句地解释。</h3><h3><br /></h3><h3>女儿要我再放一遍这首歌。当《鲁冰花》第二次响起时, 她坐在沙发上,紧靠著我, 全神贯注地看着,聆听着, 两眼晶莹闪亮,两行泪珠悄然滚落...... 我在一旁看在眼里,静静地,紧紧地搂著女儿, 心底涌起一股又暖又潮的热流......</h3><h3><br /></h3><h3>我告诉先生女儿听《鲁冰花》的反应,他似信非信。次日,女儿正在和她哥哥在客厅的地板上一起玩耍。老公重放此VCD,音乐至《鲁冰花》前奏,女儿听见了,马上放下玩具, 独自走到沙发上静静地坐下,梨花带雨一幕重演,先生看着,惊呆了,...... 以后几天他故意重放几次,女儿的表现一如同前。</h3><h3><br /></h3><h3>我们担心女儿还年幼,内心就如此敏感,感情过于细腻、丰富,从此不敢再放这个VCD。</h3><h3><br /></h3><h3>以后几经搬家,那个VCD光盘也不知道放在哪个箱子里了。</h3> <p class="ql-block">转眼之间,女儿长大了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">大约四年前,女儿还在念高中,某天和女儿在一起聊天,聊音乐。我想起了《鲁冰花》和女儿的往事,便不露声色地从YouTube 找到这首歌放送,女儿听了,似乎没有什么特别的反应,我心中不禁泛起一丝丝的惆怅。虽然孩子们在每年的母亲节都会以他们特有的方式给我送来祝福,但其时十几岁的少男少女们总想摆脱一切与童年有关的东西,渴望独立,向往远方的世界,要在海阔天空中振翅高飞,对充满了趣稚童味的儿歌自然也就不屑一顾了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">大概这就是一种成长,也是生活的真实常态吧?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我自己又何尝不是如此?小少离家,告别桑梓,漂泊天涯,离父母越来越远,......。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">正如妹妹所说:“世间所有的爱都是为了相聚,唯有母爱是看着儿女们远去”。为人父母者,总是愿意让孩子们走得更高更远,能经历自己所不曾经历的,完成自己所不曾完成的事情,享有自己不曾享有的幸福。</p> <h3>2005年初稿</h3><h3>5. 12. 2018 修改完成</h3><h3><br /></h3><h3>文中的鲁冰花照片均由老同学孙铎、陈镇平提供,特此鸣谢。</h3>