经过历时两个多月的联欢筹备工作,3/11迎春庆典喜庆落下帷幕,在老师、家长和各部门义工的全面服务和支持下,全部四大板块(舞台演艺、中国风、游园、餐饮)活动得以成功、欢快、安全地举行!所有学生、演员、老师、家长、义工们共同努力为大家献出一场别开生面、生气勃勃的盛会!真正实现了以学生为本、师生同庆、全校同庆的目的!

联欢活动受到广大师生、家长、华人朋友的一致好评。家长们纷纷表示,今年的庆祝活动节目精彩、游戏丰富好玩儿、手工绘脸专业有趣、抽奖环节安排巧妙,各部门管理紧张而有序,是"这么多年以来我们自己的活动平均水准最高的一次。" 活动也让大家感受到了我们学校大家庭以及华人社团的温馨。

庆典的成功举办,离不开组织者的精心策划、家长学生的积极参与、演员的辛苦,以及所有义工和志愿者的付出和努力。在活动中,涌现出一大批的乐于奉献、默默辛苦的义工人员。今天,我们就来说一说庆典背后的故事。

(一)活动组织与策划

春节联欢活动是中文学校的一场品牌活动,目的在于丰富教师、学生、家长的文化体验,打造强劲有力的学校势能,彰显学校的示范实力,提升学校在大哥伦布地区的影响力;但另一方面,品牌活动的质量把关、人员管理和配置、联络安排、活动流程和推进,也是对组织者极大的心理和精神考验。

这次的联欢活动由校长倪小鹏、理事长邵艾萍、俄州中国文化中心理事长马京昇、副理事长林峰总负责。联欢会的成功举办离不开总负责人对庆典的定位、规划、和配置。从拍板定下活动"全校同欢、学生为主"的基调开始,准备场地、租用礼堂、四大板块的构思、人员配备、节目征集、召集义工等等,千头万绪。为了不影响课堂教学进度,庆典活动定在课后进行,校委会理事会成员除了组织人员筹备庆典活动,还要处理学校教学教务事宜,更加重了任务负担。

在总负责人的统筹协调下,在大家齐心协力的努力下,一个孩子开心,家长满意,红红火火,热热闹闹的庆新年活动获得圆满成功。"学生主体"的联欢得到老师、家长、学生的热烈响应和欢迎。俗话说"台上一分钟,台下十年功"。孩子们把课堂学来的文化知识学以致用,用到舞台的实践当中,让他们觉得自己的辛勤耕耘有收获,很有满足感和自豪感。

同时,领导团队也以他们的坚韧、低调、负责、实干赢得了大家的一致称赞。

在活动中许许多多人都感受到了领导团队带来的正能量环境。庆典中我们听到最多的关键词之一就是"正能量"。很多义工表示, "这次活动中,多数义工都是做得欢天喜地,再辛苦也心甘。"有好的领导团队,大家能够团结一致,传播正能量,一定会激励更多人的努力,带动起社区新风尚,为华人社区做贡献。

(二)舞台演出

舞台演出是整个庆典的重头戏之一,28个节目,长达3个小时的演出,大大小小众多演员的参与。为了达到好的演出效果,老师们、学生们、演员们都经过了反复排练、精益求精。演出的当天,他们还争取时间到舞台走台、熟悉场地,力争把最好的一面留给观众。
篇幅所限,所有的故事无法一一到来,下面讲到的只是众多节目中的几个,希望能够窥一斑而见全豹。

舞龙队

在学校领导林峰的倡导下,在高森武馆的大力支持下,一只舞龙队伍创建了起来。队员主要来自于Dublin学区的高中生:Andrew Shen, Eric Lin, Richard Tang, Sean Yu, Jenny Yang, Andrew Zhang. 几个热心的家长林民群,唐玉芳,和杨晓青也来参与。

特别感谢高森师傅,提供道具,场地和训练时间。高森师傅极其耐心专业的指导,让孩子们在很短的时间就掌握了舞龙的技巧,把一条金光闪闪的巨龙舞得栩栩如生。这些孩子们对中国传统舞龙文化并不了解,所以当Andrew Shen这学校招募舞龙队员时,并不是很顺利。但是当孩子们在高森师傅指导下,把龙舞起来时,都很自豪。舞龙是个力气活儿,龙头,龙身,龙尾都不轻。把龙舞好,完全靠大家的积极配合,动作一致,才能展现巨龙的精气神。

瑜伽形体班

刘青老师的《韵律瑜伽》和《旗袍秀》无疑是舞台演出的两大亮点。两个节目各具特色,但都是视觉盛宴,美轮美奂!《韵律瑜伽》的演员们来自刘青老师的瑜伽深受老师、家长的欢迎和喜爱。今年刘老师带领瑜伽班的学员们走出教室、走上了舞台,为大家献上了一个多姿多彩、充满美感和韵味的不一样的瑜伽节目。
《旗袍秀》的演员来自刘青老师的形体训练课。形体训练是一項优美、高雅的综合性艺术体育练习。为了推广高雅艺术、促进人体外在美与内在美的完美统一, 刘青老师在今年春季特别开出了这门全新课程。经过两个多月的培训、这些学员们在舞台上惊艳亮相,向我们展示了她们的高雅与自信。
为了保证这两个节目的演出效果,参加演出的姐妹们不畏天气寒冷抽出额外的时间排练。她们工作繁忙、拖家带口并且家务繁重,为了舞台上那么短暂的几分钟,她们在演出的前一天晚上还在抓紧练习,值得我们为老师喝彩、为姐妹们喝彩!

AP班美少女舞团

2018年3月11日,吴晓音老师AP班的少女们,凭借着她们青春焕发,风采动人,朝气蓬勃的精神面貌,在中文学校春节庆祝会上,一支 《wonderland》现代舞一炮打响!随着音乐的节奏,姑娘们阿娜多姿,刚柔兼行,热情奔放,魅力无穷!可是她们成功和微笑的背后有着多少不为人知的艰辛和汗水。

台上的七位美丽活泼的少女,分别是美国正规学校的八至十二年级的学生。在AP班上,无疑是她们最后一年上中文学校了。临近AP考试,学生们的学业和课外活动繁忙。当学校发出通知,鼓励每班排演节目,庆祝春节的时候,少女们毫不犹豫地接受了挑战!经过一周的酝酿和筹备,有着深厚舞蹈功底的聂会慧同学,主动承担了编舞、领舞的重要关键角色,在爸爸妈妈的支持下,她们家的地下室就成了姑娘们的舞蹈练习基地。

毫无疑问,慧慧成了最忙的人,她不但要选曲、编舞,还要教舞,保证每人能够在短时间内学会,保证小团队团结一致,共同奋斗。在不到两个月的时间里,由于参与表演的人员和人数的变化,慧慧将编好的男女合跳的动作和队形的舞蹈改编成五位女生的,又从五人的改为七人的。她默默地精心地一遍又一遍地修改,不厌其烦。别看只有七个人的表演,要想找时间凑齐了所有七人一起练习都是非常困难的。慧慧考虑到这种情况,自己加班把每个人表演的位置的舞都跳一遍,录下来,让每个人都可以在家里跟着视频练习,这样,既解决了大家空闲时间不统一的问题,也为每个人自己在家练习创造了条件,提高了整个舞蹈排练的进度。为跳舞开路,姑娘们克服了不少的困难,刚考完了试,刚结束了网球比赛,刚做完了义工。。。马上如约进入舞蹈练习。在各位家长的大力支持下,仅仅三四周的时间,现编现排的舞蹈就很有摸样了。在整个排练中,她们往往一个动作要反复很多遍,一个位置,一个造型要反复记忆,不断调整,相互纠正,力求纯熟。没有一个人怕苦怕难,练习厅里,始终充满热情,充满欢笑。

一个多月过去了,仅仅一个多月,姑娘们勇于进取,坚定信念,在慧慧的带领下,一个团队,一个目标。她们成功了!她们把内心和外在的青春之美都呈现在四分钟的表演上,给人们带来享受与欢乐!我为姑娘们的演出成功庆贺,更为她们的成长感到骄傲。实践就是智慧,奋斗意味着突破!更多的考验和磨练在等待着她们。

祝贺青春美少女们表演成功!祝孩子们青春无敌!

(三)舞台支持

3/11, OCCS迎春联欢会的舞台演出,得到老师们和家长们的热情肯定。这次演出的成功,首先是有老师家长的积极参与和支持。正是因为我们把活动的宗旨定为以孩子们为中心,鼓励孩子们参与,所以我们的老师们不计辛苦,毫无怨言承担额外工作量,带领各班编排了形式多样,充满童趣的节目。同时家长们也非常支持配合,出谋划策,帮助孩子在家演练,演出之前,不少家长跑前跑后帮孩子们准备,才有孩子们台上自信自如的表演。

演出的成功也离不开筹备组义工大量周详有效的准备,协调和策划。筹备组组织引导很有效。小鹏,林峰付出很多精力和时间组织、协调、沟通。筹备期间,义工和两委会成员审核了节目,和各个节目负责人沟通协调,演出前又和负责人落实等等。对于演出板块,刘莉和林峰从筹备开始就积极出主意、推进、支持、协调、救火,对促成演出的圆满顺利提供了强有力的后盾支持。

在节目的征集、整理和沟通方面,郝雪静和刘莉做了大量工作。郝雪静作为教务长,承担起征集、组织中文各班节目的任务。刘莉作为理事,负责校外节目的联络、沟通和组织工作。她们从初期一开始组织节目、和各节目负责人和老师沟通,中期整理节目单,确保节目质量,到当天负责演出有序进行,一直到庆典结束以后继续收集和负责宣传报道,耗费了大量时间和精力,感谢她们的无尽付出!

除此之外,这里还要特别提一提我们的舞台支持团队,30个节目在158分钟内完成,提前7分钟完成演出任务。没有任何一个节目误场,演出紧凑流畅。演出组的义工和所有演员一起完成了一项艰巨挑战的任务。最大限度高效地利用了礼堂租用时间,让尽可能多的孩子们和社区才艺团体有表演展示和历练的机会。这是一次学校义工,老师和家长团队合作的成功。强大的舞台支持和监督人员功不可没。

舞台监督组

优秀的舞台监督团队,也是演出圆满成功的重要原因之一。这次演出,我们学校一共有28个班级参加。当节目报上来后,我们欣喜地感受到老师们的积极响应,同时也深深感到压力和挑战。面对时间紧,节目多,出演要求复杂的情况,仅节目顺序就斟酌出十来个版本,反复沟通,核实,终于收集到所有的伴奏音乐,及时制作印刷出最佳的节目单。在正式演出过程中,没有出现更改调换节目的现象。


参与舞台监督的义工有刘欣燕,沈国红,张晓翔,费兰春,杨文华,李宁,涂伟松, 吴剑辉,胥东,郝雪静,刘莉,李笑甜,刘淑娟。在华丽的大幕后面、在灿烂的聚光灯影后,舞台监督的义工们负责整场节目的幕后活动。节目的数量很大,要在有限的时间完成所有节目,义工们压力很大。他们个个尽心尽力,认真负责,与老师们和孩子们密切配合",演出当天他们中间不少人都是连续工作近五个小时,非常辛苦。他(她)们根据节目单,耐心和细致地与各个节目的负责老师和热心家长一起,利用电话、短信、微信以及步话机不断联络,安排小朋友和大朋友演员们在指定地点提前候场,安排演员们准确迅速地上下场,把节目紧凑地向前推进。同时,李笑甜,刘莉,郝雪静,刘淑娟,李宁和涂伟松积极地帮助核实演员候场,迅速地布置道具,摆放话筒,开关大幕,这一切努力,为演出的顺利进行铺平了道路。最终,她们不但保证了尽量多的节目、尽量多的演员都能上台表演,而且提前完满完成了任务。


这里要特别提到刘欣燕和沈国红。他们俩位都是近几年学校义工当中的中坚力量。欣燕做事认真严谨,高质量。在筹备演出时,欣燕用做项目计划的认真和周详编排节目单,除了考虑节目种类,满足各个节目的要求,还要考虑节省上下台时间,穿插抽奖等。演出期间,她在后台调度时,我想大家都看到了她是怎样认真负责,果断又有领导力。

沈国红是我们的舞台总监,是舞台上的总指挥。演出前,他和欣燕就沟通好各节目的要求。演出时,他把舞台上各项事宜统领地紧凑有序,忙而不乱,促成舞台服务,后台调度和声控灯控的密切沟通和协作。展示了出色的领导力,执行力。除此之外,国红还很包容,他总是看到夸奖别人的长处,有很强的团队精神。

3/11,我们优秀的舞台监督团队和积极配合的老师家长孩子们一起努力,几近完美地完成这个很挑战的任务。演出期间,这个团队展示了优秀团队的所有特质,领导力,执行力,合作,及时有效的交流和应变,实在让人称赞。

从开演前的彩排走台,到演出闭幕,舞台监督组的义工们一刻没有休息,每人站了五六个小时,走了近两万步。身体虽然劳累,但是精神上特别舒畅。既有打了场胜仗的欣喜,更有对小主持人们大小演员们的自豪和骄傲。能在中文学校的平台上,在同胞们充满正能量的精诚合作气氛里,带领孩子们,言传身教、身体力行,为传承中华文化贡献力量,义工们何其幸运,何其幸福!


音响灯光组

节目种类繁多,类型各异,但这也意味着各个节目都有各自对舞台和音响的要求。舞台监督组的义工和舞台控制和音响控制组的义工通力合作,保障表演的细节近乎完美。音响灯光"三剑客" 张晓翔,吴剑辉和胥东,在一起完美合作已经有好几年啦!这些幕后英雄"三剑客"们以极为认真细致的态度,完成了前期曲目的收集整理,演出过程当中坚守岗位,随时根据效果及时调整,为所有节目的成功演出保驾护航。

在近几年的中文学校活动中,张晓翔总是帮忙管理伴奏音乐,灯光控制。这次演出,我才了解到,这项工作也很辛苦。晓翔干活踏实认真,非常可靠。演出前,他收集好伴奏音乐,转换格式,排好顺序。为保证演出顺利,他做了充分的准备。演出当天,晓翔,胥东和剑辉在闷热的控制室,细致耐心地满足了所有节目的音乐伴奏要求。

舞美影像组

舞台的设计和布置对演出效果至关重要。感谢学校领导从克利夫兰借来的演出幕布和四个大红灯笼。由学校领导于军文组织的几位摄影摄像大师们:陈坚,易小兵,曾晓晖,秦力,邓烨,冯明,共同设计的舞台背景和灯光,为演出的气氛和效果打下了基础。特别是陈坚大师,提出了七八种布置方案,大家反复商量各种效果图. 由于不能提前一天开工,开演前我们只有一个多小时布置舞台。礼堂一开门,李江,赵悦,余乐,胥东立刻赶来帮忙,陈坚和陈青杰老师指挥,大家一同将大幕布和四个大灯笼固定在可升降的钢梁上。
除了舞台义工,摄影组摄像组的义工也很辛苦。他们是易小兵,秦力,陈坚,邓烨,曽晓晖,冯明,沈国红,樊宝荷,于军文。他们从演员排练就已经开始工作、熟悉节目,一站就是几个小时,力争把精彩的瞬间、最好的回忆留给大家。
我想大家都熟悉易小兵。十几年来,中文学校的大多数活动中,忙碌摄影摄像的义工中都有他。他主管每次活动的录像。除了活动当天跑前跑后,辛苦录像,过后他还要花几十个小时做后期处理,把音频和视频配在一起,调整效果等。每年中国节,我们看到的精美的节目录像真是来之不易。
作为义工之一,费春兰感慨地说,"做为义工之一,感触良多,我见证了各位义工们在晚会之前花了大量的时间准备节目单,找赞助单位,和演员家长们沟通,准备舞台布置,调试舞台效果,走台,等等。在晚会进行当中,为了保证给观众们奉献出一场精彩的晚会,各位义工们跑前跑后,和演员们,老师们,同学们沟通演出时间,保证演出能够按时按质的完成,自己都没有时间欣赏精彩的演出。演出完成后,听到了不少身边朋友的赞扬,颂赞演出的成功。我对身边的义工们充满了崇高的敬意,感谢他们无私的奉献时间,金钱和精力办了一场完美的晚会,让我们海外华人也能感受过年的热闹气氛。"
除了家长义工,我们还要赞一赞四个主持人,于乐然,何声洋,王以清和胥晗瑞。"虽然四个孩子都是第一次担任报幕重任,但是他们完成得非常出色"。"他们从繁忙的生活中挤出时间排练,尽了自己最大的努力,在短短的七天时间里,从英文翻译,中文学习,到熟悉朗读台词。" 演出时,他们在报幕的间隙,反复练习串词,做到背诵串词,不用手卡报幕。"小朋友们一丝不苟的工作态度,和负责精神,实在们令人自豪与敬佩。" 他们的表现,远远超出了几个妈妈的预期,妈妈们非常为他们自豪和骄傲。

(四)中国印象 之 艺术绘脸

用"惊艳"一词描述今年中国风板块的绘脸活动毫不为过。精选的图案、超高的技术、耐心热情的服务,得到上上下下、男女老幼的一致称赞。活动背后的策划组织和精心的准备是一切成功的关键。

繪臉籌備工作2月份就開始了。 OCCS 負責人劉莉瞭解到AP 中文班Emma Wang 和數學班的 Misha Lee 都有繪臉的經驗就把任務交給了倆位15 歲的高中志願者。 通過Jerome 中學繪畫俱樂部她們又找到了同樣愛好繪畫的Sydney, Erica和 June。 Misha去年在哥倫布動物園做過暑期繪臉工作。 Emma 在去年 OCCS 萬聖節主持過繪臉攤位。 她們利用放學後時間聚集在Misha家裡集訓了兩個下午。 Misha 還錄了tutorial 錄象發給幾個志願者,方便大家在家反復觀看和練習。然後大家在微信群里切磋技藝。Misha還對著鏡子在自己臉上畫出每個圖案讓媽媽拍照, 洗出照片, 做成poster。 雖然高中課業緊張, 她們都擠出時間練習, 並在短時間內提高了繪臉速度。 中國年當天她們都能2-3 分鐘完成一個繪臉。 減少了孩子們排隊等候時間。 得到了校領導, 家長和孩子們的贊揚。 志願者們看到孩子們滿意的笑臉很有成就感。 一下午志願者們不知畫了多少花, 多少龍。

但画脸本身还不是最难的。 难的是要耐心跟小朋友交流, 满足小朋友的所有要求。 小朋友们比较好动, 要在他们失去耐心前尽快搞定。对于绘脸初学者另一个难度是不像画在纸上可以修改擦掉, 画在脸上, 每一笔都是final。 所以要稳准快。还是有很大的挑战性。 但她们经过10 几天在家里练习都完成的非常好! Erica 表示绘脸志愿者活动锻炼她各种技能, 不仅是绘画还有people skill。

从2点多开始到7:30结束,孩子们连续工作了5个多小时的时间。Sydney 说虽然有点累, 但能利用自己的绘画特长为社区服务是个很好的经历。 以后有这样的活动的还会参加。 

Misha 已是高中10 年级学生, 第二天有AP 考试。 活动结束回到家已经很累了, 但是她要把没复习完的部分完成, 继续看书到凌晨一点多才睡觉。 Misha说每一次画完脸, 拿起镜子给小朋友们看时, 小朋友看到镜子里的自己有的兴奋, 有的惊喜, 有的羞涩, 非常可爱。 Misha为自己能给孩子们带来这么多快乐感到欣慰。
四位小义工背后是Misha的妈妈余明的精心策划和强大后盾支持。从设计图案、准备绘脸材料、组织小义工培训、做展板、到宣传,每一个环节她都精心安排并做到完美。当大家都觉得已经很完美的情况下还要力求精益求精,活动当天上午余明还抽出时间去买小镜子,为的就是看到小朋友画脸之后在镜中看到脸上图案时那欣喜、开心的笑。

余明还是学校家长舞蹈团的一名舞蹈演员。活动当天,她虽然喜欢跳舞,还是毅然放弃了自己在舞台上演出的机会,默默无闻地守护着孩子们,给孩子们最大的支持。

对于一片赞誉之声,余明说,女儿 从5 岁就在中文学校学习,中文学校老师们的辛勤教学给她的中文打下了好底子。中文学校的数学课更是给她的数学成绩带来显著的进步,并给了她自信和成就感。Misha "利用自己特长在中文学校做义工是她回报中文学校最好的方式。 她很乐意做这样的义工。 感谢中文学校给她发挥特长的空间。"这些话应该也道出了很多义工们的心声。

结束语

一场庆典需要许许多多人的共同努力,上面提到的仅仅是其中的一小部分。活动结束后的几天里,我们听到最多的就是感谢。众志成城,正是因为大家的积极参与、无私奉献和鼎力支持,才有这次我们欢乐的聚会。

随着华人社区的发展和成长,我们想要做好中文学校以及华人社区的任何一件事,单靠一个或者几个人都已经做不到做不好。我们华人社区中人才济济。当我们的学校立足以学校的孩子们为中心,切实为孩子们的成长考虑,针对我们孩子们的特点,为他们的全面发展创造锻炼的机会和平台,正向影响孩子们的成长,学校就会得到老师和家长们欢迎和支持,也就会赢得优秀的义工支持,我们的学校才能实现我们办学的初心,才能越办越好。

本次活动还得到华人社区各届商家和个人大力支持、无私赞助,特此感谢:

华欣超巿

邵艾萍女士

王宏伟牙医

王德辉医生

EBE Healthcare LLC,

风帆旅行社

李丽娜牙医

王蕙会计师事务所

JC Visual Arts School

Art2D3D美术学院

【沈国红、林峰、郝雪静、费兰春、吴晓音、余明供稿,芳芳编辑整理,摄影易小兵、陈坚、秦力】

附:2018年春节联欢会义工名单

总负责(General Coordinator):邵艾萍, 倪小鹏,林峰,马京昇

1、舞台演出 (Celebration Show)

刘莉, 郝雪静, 沈国红, 刘欣燕, 张晓翔,费兰春,杨文华, 李宁,涂伟松, 吴剑辉,胥东, 余明 , 刘淑娟,胥晗瑞,王以清,何声洋,于乐然, 李笑甜,于军文,胡文忠, 陈坚,易小兵,曾晓晖,秦力,邓烨,冯明,于军文,余乐,高森,林峰,林民群,唐玉芳,杨晓青,Andrew Shen, Eric Lin, Richard Tang, Sean Yu, Jenny Yang, Andrew Zhang, 吴隽贤,徐求实,Catherine Harman , 陈晓娟,Emily Fan, Alyssa Guan,周方遒,黄强,李俊安

2、快乐餐饮 (Happy Dinner)

金茂宁、撒世漪、陆维廷,庄液,顾青,姚辉 ,伍红宇,陈晓娟,刘思进,王宏伟,虞茺,张元常

3、中国印象 (China Impression)

余明、陈慧, 李国庆,Emma Wang( 王悦) Erica Shen, Sydney Seeto, Michelle Lee( 李梦琪),杨晓青,郭英时,赵芳,吴晓音,张墩,邓安梅,计小琴,聂会慧,覃奕佳,刘博洋,徐骅婧,胡祎梅,晓娇

4、儿童游园 (Games and Entertainment)

胡文忠、余乐、陈晓娟、刘莉、 高愉  


5、识字比赛: 吴晓音,伍红宇,陈晓娟,孙莲,王大鲲,陈蕙,赵爽,郭英时,刘欣燕,胡文忠,赵跃

全面服务和支撑保障:

1、领导力实践俱乐部:Andy Yu,Jeffrey Cheng,Eric Feng,Derek Han,Dorian Tricaud

2、信息台:撒世漪, 庄液,顾青,姚辉 ,张建军,赵玉薇,徐登科,邵艾萍

3、公关赞助:王宏伟,徐登科,邵艾萍

4、装饰布置:王宏伟,霍学文,陈青杰,李江,朱培旺,余乐, 赵跃,胡文忠, 林桂

5、摄影摄像:易小兵,秦力,陈坚,邓烨,曾晓晖,冯明,沈国红,樊宝荷,于军文

6、安全巡逻:关山,王宏伟,吴剑辉,霍学文,陈青杰,刘思进,林峰,马京昇, 李再波

7、财务:霍学文,郑映碧

8、宣传报道:马京昇、郝雪静、殷艳伶、撒世漪、庄液、余明、陈蕙、陈晓娟、刘莉 、赵跃、王大鲲、张晓燕、余乐、吴晓音、任存芳、陈青杰、林峰、倪小鹏