没有乡音,何处遣乡愁!

枫 叶

<h3>图片:亮亮</h3><h3>文字:枫叶</h3> <h3>过年的脚步越来越近,游子的归心也越来越切。那萦绕在心间的乡愁似乎成了心头难以割舍的情怀,多少次的午夜梦回,总是一遍又一遍回想起故乡的一切:那山那水那人还有那一片生养长大的土地。</h3><h3><br></h3><h3>而在故乡风物中,乡音永远是一个绕不过去的话题。只有与亲人间带着乡音的闲话家长,才有家的那种“味道”。乡音是拨动乡愁的那根弦。</h3> <h3>“今朝吃个刀样啦?象个长远分望见你咧。”“有懒里好扣拉,家里厢步步,灶门头人了为。”这样的对白,北方的朋友也许云里雾里听不明白了吧?离乡很久的江阴老乡,一定会倍感亲切吧?没错,这便是江阴本土的方言,我的乡音。</h3><h3><br></h3><h3>江阴文化隶属吴越文化,江阴人属江浙民系使用吴语。但是它的发音却没有吴侬软语的软糯,音调中带着北方人的铿锵,这或许与江阴人耿直的性格有关。它的发音,也包含了地域文化与历史文化的方方面面。</h3><h3><h3><br></h3>江阴地处江尾海头、长江咽喉,是一座滨江港口花园城市。因位于“大江之阴”而得名江阴。因地处要塞而成为历代兵家必争之地。明朝末期,江阴城曾因血战清兵81天而被誉为“忠义之邦”。</h3> <h3>乡音,也就是方言。它是乡土文化的一种,可以记载可以留存。汪涵曾说“普通话可以让你走得更远,可以让你走得更方便,但是方言,可以让你不要忘记你从哪里出发,普通话让你交流极其顺畅,而方言让你感受到无限的温暖。”</h3><h3><br></h3><h3>方言,它是家乡的名片与象征。当你每天和亲人朋友说着这些熟悉的方言时,内心是无比踏实与安稳的。</h3><h3><h3><br></h3>而离家在外的游子,就没有我们那样的幸运。他们一遍遍的想着家乡,想着亲人时,唯有电话那端父母熟悉的声音,那带着地方特色,带着故乡味道的乡音,才能缓解他们思乡的乡愁。</h3> <h3>南方人说不好普通话,江阴人也不喜欢说普通话,特别是上了年纪的长辈,根本不会用普通话去跟人交流表达。所以许多远嫁过来的小媳妇很快就会被江阴话同化,说着她们家乡味的江阴话。<br></h3><h3><br></h3><h3>但只要老家的一个电话打过来,她们就会飞快自如的切换到她们的方言模式,眉飞色舞的聊着家长、倾诉着思念与牵挂。</h3><h3></h3><h3><br></h3>遥远的距离阻碍了回家的脚步,但熟悉的乡音却淡化了浓浓的乡愁。如果没有方言的形象生动,普通话的表达还真的很普通乏味。 <h3>江阴虽然是个小县城,可是十几个小镇的方言还各不相同。东面的有常熟口音,西面的有常州口音,南面的有无锡口音,北面才是正宗江阴话。<br></h3><h3><br></h3><h3>记得上中专那会,来自江阴各个乡镇的同学们,因为方言还闹出过许多的笑话呢。你的“丝螺”我的“螺丝”,你的“藕”我的“鱼”……我们各自的熟悉也是从讨论方言开始的。内向如我们,方言还成了交际的工具。</h3><h3></h3><h3><br></h3>三年中专生活,同学之间谈心说话用的都是各自的方言。在校住宿就如同在家一样温暖熟悉。“方言就是,我说,你懂,他不明白;也可能是,我说,你不懂,他也不懂。但是没关系,至少我说得很亲切,这就够了。"然而最温馨的一种就是,我说,你懂,他也懂。<h3></h3><h3><br></h3>你是哪里人,你就会说哪里话。普通话只有四个音,而我们的方言却象像音乐一样,语调流畅,很舒服。曾经就有外乡人说“你们说话就跟唱歌一样”。然而江阴人知道,江阴话在吴侬软语里最难听,有个说法叫“宁和苏州人吵架,不和江阴人说话。” <h3>出门在外,最希望能够听到乡音在侧。前年去泰国旅游,在一景点排队,突然听到前面几个人讲话,有江阴东乡口音,交谈之后,果不其然。异国他乡,相遇甚欢。乡音是打开话匣的最便利途径。</h3><div><br></div><h3>去年去云南旅行,最后一天在花市吃饭,碰上几个来吃饭的人,操着与我们相同的方言。上前搭讪询问,竟然来自同一小镇,他乡遇同乡,顿时倍感亲切万分。</h3><h3><h3><br></h3>因为方言的标识性,它会让我们很快知道对方可能会是哪里人。每一种方言,它都能传递这种信息。</h3> <h3>然而现在很多的小孩在学校和家里都只说普通话,方言一句不会。而家里的老人为了与孩子交流,六七十岁还学说普通话,这样的情形真是让人伤心。<br></h3><h3><br></h3><h3>方言作为传统文化的一种,为了交流的方便,正在面临不断的被遗失。而乡即为“響",没有乡音,何处遣乡愁!</h3><h3><h3><br></h3>“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰”每当读这首诗时,心中总会泛起阵阵涟漪。</h3><h3><h3><br></h3>在这一个举国团聚的日子里,你是否回家乡过年了?是否跟最爱的父母用乡音话着家常?如果不能回乡,那就打一通电话吧,让最熟悉的乡音揉碎这浓浓的乡愁吧!</h3>