浪漫英文组诗 Love Haiku Poems 【Janice Zhang 张怡】

Janice Zhang 张怡

<h3>Janice Zhang 张怡很喜欢写日式三言俳句(Haiku诗)。这种诗通常只有短短的三句,先写景与物,然后抒发真挚的感情,富有禅意及意境。</h3><h3><br /></h3><h3>Love Haiku Poems</h3><h3>By: Janice Zhang</h3><h3><br /></h3><h3>holding breath</h3><h3>alone on a snowy night</h3><h3>I wait for the key to turn</h3> <h3><br /></h3><h3>moon river </h3><h3>fingers sliding</h3><h3>the curve of her skin</h3><h3><br /></h3><h3><br /></h3> <h3><br /></h3><h3>a dozing moon</h3><h3>cricket songs fade</h3><h3>pounding heartbeats</h3><h3><br /></h3><h3><br /></h3> <h3>【作者简介】</h3><h3><br></h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">张怡 (英文名 Janice Zhang) ,任职地产及科技行业,是加拿大华裔中英双语女诗人,加拿大中国笔会会员,加拿大诗人联盟(poets.ca)会员。于2016年出版了《艺术相伴移民路──张怡作品集》,也在多伦多组织了多个文学活动。获第三届国际大雅风海外华语文学奋进创作文学奖, 及庆祝加拿大建国150周年多元文化创意写作(英文)大赛最励志写作奖。有作品入选《创世纪诗典‧中国当代诗歌选集》,获创世纪诗歌奖。2017年于多伦多大学暑期诗歌创作班毕业。2018年于北京鲁迅文学院第三十五届中青年作家高级研讨班毕业。</h3><h3><br></h3><h3>观点:诗歌并非高大上之物,而是一直在我们的生活中,是抒发情感的好方法。</h3>