云霄地名的思考之三：汀仔洋与阳下村

ENJOY

　 在云霄县云陵镇东南部，有一个叫做“汀仔洋”的地方。

孩提时，那是一片一望无际的水田，我经常和小伙伴儿们去那儿捕捉蜻蜓玩，这种玩法本地话叫做“磨哟咧”，细细的竹枝末端系一条细绳，绳尾绑一只雌性蜻蜓，用来诱捕雄性的蜻蜓；当见到其他小伙伴手中挥舞的母蜻蜓快要引诱到公蜻蜓的时候，大伙儿就会齐声高喊：“死公仔拻田土！死公仔拻田土！”——意思是这只母蜻蜓是由公蜻蜓涂抹田土而伪装的、假的母蜻蜓，这是一种干扰性的恶作剧，目的是不让小伙伴捕捉得逞。在大片水田的中央建有一座气象站，小学老师曾带我们去参观过，至今我对气象站内的百叶箱、风向标、雨量计等设施印象深刻。如今，气象站早已迁址新建，汀仔洋也已经发展演变成为了云霄县城一个繁华文明的商住小区。

汀仔洋是什么意思？为什么叫做汀仔洋？

我查了一下资料：汀，读tīng，意为水边平地（水岸平处、水边平滩）；仔，是云霄本地话“阿”音，多用于字尾，类似北京话的儿化音，书面上多写作“仔”，如火田镇的“埔仔楼”和“楼仔顶”、开发区的“河仔埔”、云陵镇的“楼仔脚”、和平乡的“径仔”，以及著名的闽南小吃“蠔仔煎”；而这里的“洋”字，我认为并非意指大面积的水域，而应意为“洋田”，云霄人历来把连片的良田（水田）称为“洋田”。我再查了下“洋田”，系指分布平原地区各河流的入海口、内陆盆地和河流中、下游的一级阶地的田块。那么从地理上看，在将军山东麓，自西向东，由高至低，有许多阶梯式的田地，汀仔洋正是处于漳江中下游、江边的一级阶地的那一大片“洋田”（良田）。

在汀仔洋的东面、漳江的下游方向，是隶属于莆美镇的阳下村。阳下村人一向勤劳聪明，民风朴实，优秀的家风家训闻名海内外，历来人才辈出，经济社会发展俱佳。据阳下村史料记载，该村北面是大臣山，四周清溪环绕，四时有霞光焕彩，景色绚丽，所以取“名山之阳，丹霞呈祥”为村名——阳霞村，后来又简写为现在的阳下村。

然而，我发现云霄人（包括阳下村人在内）在用云霄话讲阳下村这个村名的时候，读音却是读成“洋下村”的。在“洋下”的云霄话读音中，既没有“阳”的音和义，也没有“霞”的音和义。我忽然痴痴地觉得，阳下村地处汀仔洋的下游方向，先辈们会不会就这样把它叫做“洋下”呢？

到网上搜索一下，可以发现有很多也叫做“洋下”的地名：晋江市金井镇洋下村，石狮市灵秀镇洋下村，惠安县东桥镇洋下村，闽侯县祥谦镇洋下村、青口镇洋下村，长乐市古槐镇洋下村，福州市盖山镇洋下村，湛江市石岭镇洋下村，瑞安市塘下镇洋下村、马屿镇洋下村，郴州市永兴县太和乡洋下村……

这些思考之后，我遇到阳下村的朋友时，经常会非常认真地请教他们：“你们阳下村在很早很早以前是不是叫做洋下村呀？”——答案总是不得而知。