难道他俩是凡夫俗子?!

ARTZ 刘永恒

<h3>克里斯多和让娜-克洛德 -- 大地艺术家</h3> <h3>克里斯多和让娜-克洛德终于于2005年在纽约中央公园装置了“门”的作品,从计划到完成,前后花了25年,四分之一的世纪!</h3> <h3>“门”蜿蜒伸展于中央公园的走道上,以每隔12 英尺的距离,竖立起7503 道门,每道门都悬挂着一块橙红色织布作为门帘;绵延37 公里,穿越整个中央公园;从第59 街到第110 街,那些帘子随风飘扬,如同一条穿越都市的河流,时隐时现,飘忽不定。</h3><div><br></div><div>这件纽约历史上规模最大的艺术品,花费2100 万美元建造,仅展示了16 天 !</div> <h3>记者 : 你们明白你们在干什么吗?</h3><div><br></div><div>让娜 : 哈哈 (让娜和克里斯多相视而笑) 我们究竟在干什么吗? 大多数人不明白我们在干什么,但我们明白。</div><div><br></div><div>记者再次追问 : 你们明白你们在干什么吗?(显然,心中存有疑问)</div><div><br></div><div>克里斯多 : (要得到答案)人们可以去看作品,不用去阅读,不用去理解,仅仅走去看看作品,在作品中散步,在作品边上散步(去感受), 然后你渐渐会明白的。当你聆听莫扎特的音乐,你不需要去解释它,当你倾听第五交响曲的时候,你不用去阐述它。视觉艺术,亦是如此,你需要训练自我,去享受自然的空间。</div><div><br></div> <h3>记者 : 请描绘一下你们俩相遇的情景吧 !</h3><div><br></div><div>让娜 : 我们于1958年在巴黎相遇,当年我们23岁,克里斯多是位年轻的艺术家,他创造的作品是这 -- “敲击舞蹈” 1958。</div><div><br></div><div>记者 : 你们一见钟情吗?</div><div><br></div><div>让娜 : 不,不是的, 他与我姐姐一见钟情,持续了几个星期。</div><div><br></div><div>克里斯多 : 确实 (带着特诚实的表情)。</div><div><br></div><div>记者 : 噢,克里斯多 !</div><div>你们走在了一起,从哪一刻你决定让让娜投入你的艺术工作,从哪一刻让娜决定成为你的成员 ?</div><div><br></div><div>让娜 : 我成为艺术家,完全源于对克里斯多的爱。若他是一名牙医的话,我也会成为一名牙医的 !</div><div><br></div><div>记者 : 利用公共场地来创造艺术这个灵感从哪来?</div><div><br></div><div>让娜 : 那是在1961年</div><div>克里斯多 : 我曾于1961年在德国科隆的一个小画廊里做了一次个人表演。</div><div>让娜 : 个人表演用得不恰当,是个人展 !</div><div>克里斯多 : 对,第一次个人展览,展览了一个小的包裹作品,一些障碍物及其它小作品。画廊离港物局、港口很近,画廊对面,走几步路就到了。……我们应该去跟港物局的顶头上司谈谈,请求他们允许我们用帆布包裹港口的工业材料,就10天或两星期的,让我们赋予码头集装箱某种新的意义 ! 人们在街上散步,在包裹的物品之间散步就直接感受作品。不用去按响画廊的门铃,推开它的门,然后进去参观。</div><div><br></div> <h3>记者 : 让我们谈谈"门"吧,简单地谈谈藏在它后边的灵感吧!</h3><div><br></div><div>克里斯多 : 40多年来,我们实现了19个项目,但也有37个没有实现。有的项目被政府机构拒绝了。"门"这个项目虽然被拒绝了三次,我们依然喜欢它,仍然抱着信念要去做 ! 最后我们实现了这个项目。当然,"门"的计划得以实现也是多亏81年政府改阁促成的。</div><div>让娜 : "门"的计划确实被拒绝了,可是我们热切的保留着它,把它藏在心里。在我们一生当中,没有发生过奇迹,直到我们的朋友被选为纽约市市长的那一天开始,我们知道,我们还有机会把"门"竖起来 !</div><div><br></div><div>记者 : 你们希望公众穿过"门"的时候去体验什么?</div><div><br></div><div>让娜 : 我们没有什么特殊的想法。你知道,象每一位真正的艺术家,我们在为自我创造艺术作品,如果其它人喜欢,对我们是一种鼓励 !</div><div>克里斯多 : 公众喜欢或讨厌它,对作品的任何解释都是合理的。我们没法告诉你应该怎么思考。每个人是自由的,他爱怎么想就怎么想。</div> <h3>记者 : 制作了“门"这个项目,你觉得人们对你们最大的误解是什么 ?</h3><div><br></div><div>让娜 : 那就是, 我们什么都包,我们是包裹艺术家,可这完全是不真确的。在科罗拉多,我们没有想去包裹一条河; 安置"门", 我们没想到去包裹纽约中央公园。</div><div>克里斯多 : 我们的科洛拉多计划,是准备在美国最湍急的河上装置作品,40英里长,人们可以在作品下做长达6小时的橡皮艇漂流。</div> <h3>记者 : 你们有娱乐时间吗?</h3><div><br></div><div>让娜 : 当然有,睡觉,我们试着每天睡几个小时,这就是娱乐时间 !</div><div>克里斯多 : 大多数搞艺术的,如同专业人士,会去与艺术界打交道,博物馆啦、收藏家啦、画廊啦、艺评啦等等,而我们会去与三教九流打交道,水稻农民啦、西部牛仔啦,非专业人士。我们所有的项目跟这一类人有联系,我们热爱与他们交流 !</div><div>让娜 : 我们从来没有度假,我们没有娱乐时间。</div><div><br></div><div>记者 : 你们互相厌倦过吗?</div><div><br></div><div>克里斯多 : 我们非常喜欢互相评论,辩论,我们是最大的呐喊者,却与互相厌倦没关。</div><div>让娜 : 创造性的呐喊对我们来说是非常重要的。如果我对着他嚷嚷,难道你没看见绳子太长了吗?而他回答,不,太短了。于是我开始思考,也许他是对的,而他呢,也在思考,或许她是对的,通过这个唯一的方式,我们找到了完美的长度。</div> <h3>记者 : 晚餐你们吃什么 ?</h3><h3><br></h3><h3>让娜看看手表 : 还早。等会儿回家,打开冰箱,拿出打包盒(昨天去餐馆吃剩下的),放到微波炉热一下,好了,开饭了 !</h3> <h3>记者 : 你们什么时候退休呢?</h3><div><br></div><div>让娜-克洛德和克里斯多相视而笑 : 艺术家有退休的吗?他(她)死的那天,也就是他(她)的退休日吧!</div> <h3>克里斯多和让娜-克洛德,同年同月同日生,只是不是同一个母亲生的。他们共同的生日是1935年6月13日。他们是20 世纪后半叶最大胆、最有创造力的大地艺术家。</h3><div><br></div><div>他们夫妇的“大地艺术品”中最为人熟知的,是把桥梁、公共建筑物、海岸线等包裹起来,形成让人既熟悉又陌生的大地景观。</div><div><br></div><div>&nbsp;他们近50年仅实现了19件作品,但每一件都举世闻名。这些作品常常经历十年甚至二十年的计划、准备,实现难度极大,团队之庞大,动用人工之多,造价高昂得离谱,可作品持续的时间经常最多是十四天 !</div><div><br></div><div>克里斯多曾经就纽约中央公园的“门” 说过这样一段话 : 人类喜欢体验绝对不合理的东西。 我们的这个项目与自由相关,没人可以购买这些“门",没人可以拥有些“门"; 没人可以为它们出售门票,也没有任何其他要求。 这是个持续十四天的项目,独一无二,史无前例 ! 而这种从未存过的巨型作品将人们紧密地联系起来。 他们知道“门"不会永远竖在那里。</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div> <h3>克里斯多和让娜 - 克洛德的作品有 :</h3><div>1979 - 2005年美国纽约中央公园的"门"</div><div>1971-1995 年的“包裹德国柏林议会大厦”</div><div>1984-1991 年在日、美两国的“ 伞”</div><div>1975-1985 年在巴黎的“包裹新桥”</div><div>1980-1983 年在迈阿密的“被环绕的群岛”</div><div>1972-1976 年在加利福尼亚的“飞奔的栅篱”等。</div> <h3>您若是想看看这些凡夫俗子的作品,请关注</h3><div><br></div><div>克里斯多 &amp; 让娜-克洛德</div><div>都市项目</div><div>CHRISTO &amp; JEANNE-CLAUDE</div><div>URBAN PROJECTS</div><div>展览地点</div><div>ING Art Center, Mont des Arts</div><div>Place Royale, 6 - 1000 Bruxelles</div><div>展览时间</div><div>25/10/2017 – 25/02/2018</div>