<h3>据说，美国孩子最先会读的第一本书就是《 Brown Bear, Brown Bear, What Do You See？》。</h3><div><br></div><div>这本绘本在许多英语系国家中几乎是家喻户晓，堪称经典中的经典，美国孩子最先会读的第一本书就是《 Brown Bear, Brown Bear, What Do You See？》。</div><div><br></div><div>《 Brown Bear, Brown Bear, What Do You See？》是艾瑞·卡尔的经典绘本之一。它是一本书，更是一本游戏书，书中一问一答地对话更像是一个妈妈和孩子的日常对话和游戏。书中的语言充满韵律感和节奏感，有着浓厚的诗歌韵味。</div> <h3>Brown Bear,Brown Bear,what do you see?</h3><div>棕色的熊，棕色的熊，你在看什么？</div><div><br></div><div>I see a rad bird looking at me.</div><div>我看见一只红色的鸟在看我。</div> <h3>Red Bird,Red Bird,what do you see?</h3><div>红色的鸟，红色的鸟，你在看什么？</div><div><br></div><div>I see a yellow duck looking at me.</div><div>我看见一只黄色的鸭子在看我。</div> <h3>Yellow Duck,Yellow Duck,what do you see?</h3><div>黄色的鸭子，黄色的鸭子，你在看什么？</div><div><br></div><div>I see a blue horse looking at me.</div><div>我看见一只蓝色的马在看我。</div> <h3>Blue Horse,Blue Horse,what do you see?</h3><div>蓝色的马，蓝色的马，你在看什么？</div><div><br></div><div>I see a green frog looking at me.</div><div>我看见一只绿色的青蛙在看我。</div> <h3>Green Frog,Green Frog ,what do you see?</h3><div>绿色的青蛙，绿色的青蛙，你在看什么？</div><div><br></div><div>I see a purple cat looking at me.</div><div>我看见一只紫色的猫在看我。</div> <h3>Purple Cat, Purple Cat, what do you see?</h3><div>紫色的猫，紫色的猫，你在看什么？</div><div><br></div><div>I see a white dog looking at me.</div><div>我看见一只白色的狗在看我。</div> <h3>White Dog,White Dog,what do you see?</h3><div>白色的狗，白色的狗，你在看什么？</div><div><br></div><div>I see a black sheep looking at me.</div><div>我看见一只黑色的羊在看我。</div> <h3>Black Sheep,Black Sheep,what do you see?</h3><div>黑色的羊，黑色的羊，你在看什么？</div><div><br></div><div>I see a glod fish looking at me.</div><div>我看见一只金色的鱼看我。</div> <h3>Goldfish,Goldfish,what do you see?</h3><div>金色的鱼，金色的鱼，你在看什么？</div><div><br></div><div>I see a teacher looking at me.</div><div>我看见一个老师在看我。</div> <h3>Teacher,Teacher,what do you see?</h3><div>老师，老师，你在看什么？</div><div><br></div><div>I see children looking at me.</div><div>我看见一群孩子在看我。</div> <h3>Children,Children,what do you see?</h3><div>孩子们，孩子们，你在看什么？</div><div><br></div> <h3>we see a brown bear,我们看见一只棕色的熊</h3><div>a red bird,一只红色的鸟</div><div>a yellow duck,一只黄色的鸭子</div><div>a blue horse,一只蓝色的马</div><div>a green frog,一只绿色的青蛙</div><div>a purple cat,一只紫色的猫</div><div>a white dog,一只白色的狗</div><div>a black sheep,一只黑色的羊</div><div>a goldfish,一只金色的鱼</div><div>and a teacher looking at us.和一个老师在看我们</div><div>That's what we see.这就是我们所看到的。</div> <h3>书中出现各种动物和颜色，在阅读图书中，孩子们不仅认识动物，还感受着各种浓烈的色彩，视觉上有着大的冲击力，是一种想象力和审美情感的培养。</h3><div><br></div><div>朗朗上口的文字和简单的故事很适合小一点的孩子来读，是一本很好的阅读启蒙书。这本书情节虽然简单，但也充满童趣，故事最后，孩子出现了，艾瑞·卡尔的书，总是在贴近孩子和艺术想象方面带给我们惊喜。</div><div><br></div><div>国外的绘本最大的优点就在于可以拓展，都有非常特色的绘本故事拓展，孩子们就更有兴趣读绘本，喜欢英语了。</div> <h3>以后还会跟大家推荐更多优秀绘本故事，亲子阅读陪伴孩子成长！这就是我的初衷！</h3><div>欢迎加我的微信，也让我们一起做更好的父母！</div>