短篇小说《小号手》

初秋的晨光温软如水，漫过滨江公园的香樟树梢，筛下满地细碎的光斑。老李背着双手，踩着斑驳树影缓步慢行，这是他退休五年来雷打

2026-08-08

莎士比亚十四行诗第一首英汉选读

From fairest creatures we desire increase,That thereby beauty’s rose might never die,But as the riper should by time de

2026-07-31

新书推荐——《莎士比亚十四行诗翻译与欣赏》

《莎士比亚十四行诗翻译与欣赏》是一部兼具学术严谨性与文学感染力的译著。在这部作品中,译著者以信、达、美"为翻译标准，既忠实

2026-07-28

美颜翻译理论视域下的谢诗琳译诗《阿输迦花》评析[附原文与谢诗琳的译文]

本文以美颜翻译理论为框架，对塞尔维亚诗人斯拉维卡·布拉戈耶维奇（Slavica Blagojević）原诗《Ašoka》及其中国译者谢诗琳的中

2026-07-22

等你

“来与不来，我就在这里等你。......”，客厅老式音响缓缓漾开舒缓的老歌，歌声袅袅缠上窗沿，飘向窗外学校操场那条熟悉的晨跑道

2026-07-18

苦涩的《牛津高级英汉双解词典》

导语:九十年代的师范校园，一本牛津词典，五元路费，藏着一段未曾说出口的暗恋。人到中年再回望，只剩满纸温柔遗憾。苦涩的《牛津

2026-07-05

The Rhodora 《紫杜鹃》爱默生作

The Rhodora, On Being Asked, Whence Is the Flower， Ralph Waldo Emerson，In May, when sea-winds pierced our solitudes,I

2026-06-24

人还是要有点奉献精神——《造桥的人》思想内涵赏析评论[附原文与谢诗琳译文]

威尔·艾伦·德罗姆古尔的短诗《造桥的人》以极简叙事、朴素意象，塑造了暮色深谷中独自造桥的老者形象，借旅人质疑与老人剖白的

2026-06-22

诗歌选读: The Bridge Builder 《造桥的人》

An old man, going a lone highway,Came, at the evening, cold and gray,To a chasm, vast, and deep, and wide,Through which

2026-06-21

生活中的语言学

周末，一对年轻情侣相约去南昌湾里梅岭登山。出门前，两人备足了干粮与饮用水，一路乘车抵达素有南昌后花园之称的梅岭山脚。满目

2026-06-18