秋英的藥用價值（漢英對照）

The Medicinal Values of Cosmos，今屆花展的主題花是秋英(Cosmos bipinnatus)，屬菊科一年生草本植物，原產於墨西哥。秋英是逸生

2025-03-14

香彩雀的藥用價值 （漢英對照）

The Medicinal Value of Angelonia，香彩雀屬（Angelonia）植物全世界約30種，原產於熱帶美洲，過去歸於玄參科（Scrophulariacea

2024-03-15

乳香在宗教和醫藥中的用途

橄欖科（Burseraceae）乳香屬（Boswellia）植物全世界有近30種，主要分佈於阿拉伯地區，非洲和印度。該屬多種小喬木均被稱為乳香

2023-06-12

繡球與常山——香港常見的兩種繡球花科植物賞析（漢英對照）

Hydrangea and antifebrile dichroa: Getting to know the two members of the hydrangea family commonly found in Hong Kong，

2023-05-11

清熱利咽的餘甘子

喬木；單葉互生，沿小枝排成二列，葉片線狀長圓形，褐紅色的托葉三角形；3-7朵花（其中通常僅有一朵為雌花）組成的聚傘花序腋生。

2023-05-10

嶺南槭 Tutcher's Maple

喬木。葉紙質，基部圓或近截平，3裂（或有時5裂），裂片三角狀卵形，頂端漸尖，邊緣有疏而銳利的鋸齒，有時近基部全緣。圓錐花序

2022-07-21

黑老虎 Scarlet Kadsura

藤本，全株無毛。葉革質，長圓形至卵狀披針形，先端鈍或短漸尖，基部寬楔形或近圓形，全緣。花單生於葉腋，雌雄異株；花被片紅色

2022-02-03

虎耳草 Creeping Rockfoil

多年生草本，具匍伏枝。基生葉具長柄，葉片近心形、腎形至扁圓形，邊緣淺裂（有時不明顯），葉的腹面綠色，背面通常紅紫色；莖生

2022-02-02

虎舌紅 Mamillate Ardisia

矮小灌木，具匍匐的木質根莖。葉互生或簇生於莖頂端，葉片堅紙質，倒卵形至長圓狀倒披針形，兩面綠色或暗紫紅色，被鏽色或有時為

2022-01-31

黃杞 Yellow Basket-willow

喬木。偶數羽狀復葉，小葉3-5對，近於對生，葉片革質，長橢圓狀披針形至長橢圓形，全緣。花序頂生，下垂，花單性。小堅果球形，3

2022-01-30