天上鸿雁传书,人间鱼传尺素

雪山飞

鸿雁传书  雁足传书 <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 手机的普遍使用早已成为现在的通讯设备,也是架起情感互通的工具。在古时候,古人多以大雁来形容传递的信使。尽管没有科学根据,大雁往来南北的生活习性赋予了人们遐想的空间——鸿雁传书。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 鸿雁传书这个成语的由来在民间有两种讲法。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 一是汉武帝时期匈奴与中原表面求和,实则还是有进攻中原的野心。匈奴释放了以前扣押的汉差使以博得汉武帝的欢心与信任 。也为表示诚意,汉武帝派苏武出使匈奴用以礼尚往来的交往,不成想,苏武此去不久便被扣押,劝降无果后将其流放,那首《苏武牧羊》的曲子就是取材于这段历史。新的单于继位后,迫于中原的强大要继续向中原求和,此时已是汉昭帝继位的中原再次提出讨要苏武,匈奴认为早以被流放的苏武肯定已被折磨至死便谎称他已经病逝。没想到苏武就是利用鸿雁传书的方式来告知汉昭帝他还活着。无奈匈奴只得将苏武归还。</p><p class="ql-block"> 还有一说,唐朝的薛平贵出征在外,王宝钏独守寒窑,一日去挖取野菜时,忽闻大雁的啼叫声,让她想起远方思念的亲人,她让大雁为她传信在外的丈夫,可是荒郊野外的哪来的纸笔,她便撕下罗裙咬破手指写下血书让大雁代为转达。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 据历史考证,苏武牧羊的真实地点就是今天甘肃省武威的民勤县。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 两个传说都赋予了大雁“人”的行为特征,神话了动物的本能。特别是第二个传说,历史上根本就没有王宝钏这个人,属人们臆造出来的想象。至于历史上“苏武返国”的真实原因不可能是一只飞禽就可以实现的。两件事所处的朝代也不相同,更是没有让人信服搭界的地方。不过,在古人眼中,大雁确实被看做信使的象征,就如同现在的信鸽。</p><p class="ql-block"> 历史上确实有一段真实的记载,元朝使者郝经出使南宋被扣留在真州已有十五余年,在此期间曾有人送给他一只大雁,郝经便在一块锦帛上题诗并写下自己的名字与经历系在大雁的足部纵之而去,在郝经看来这只不过是一种自我安慰罢了,并没有抱任何希望,谁知这只大雁被人捕捉后发现锦帛上的文字被送到了忽必烈的手中。这也是唯一一次有关鸿雁传书的真实记载。所以鸿雁传书也被称作鸿足传书。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 现在想来这其实并不难理解,都熟悉的信鸽在人精心训练下就能具备这种传信的能力。至于大雁,一般都是未被训练过的飞禽,细心就会发现这些看似对动物人性化的现象并非没有科学道理。大雁所做的一切都是没有任何目标的动物行为,可是在它的身上附上信纸却是可以做得到的。如此时的大雁一旦被人捉到,根据信息自然可以追查到事物的源头所在。这近似现在被困的人将求救信息放在漂流瓶中漂流,只要让人拾到便可顺藤摸瓜是一个道理。这应该才是鸿雁传书最科学的解释。至于传说只是人们寄予了大雁美好想象而已。优美的意境更愿意让人们相信大雁的“善解人意”。</p> 驿寄梅花 鱼传尺素 <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 驿寄梅花,鱼传尺素也是一个和传信有关的成语。据《荆州记》记载,当时身处南北朝时期的陆凯与《后汉书》的作者范晔虽属当时敌对的南北两朝,但是二人私交甚密,经常暗地通信互相交流对世势的看法。一次陆凯将一枝梅花寄给江南的好友范晔并赋诗“折梅逢驿使,寄与陇头人,江南无所有,聊赠一枝梅。”这便是“驿寄梅花”典故的由来。</p><p class="ql-block"> 信件只有寸尺,尺素指的也就是素色的信纸。相传古人将信函写在丝帛上放到鱼腹中传递。这个想来不太现实,过去却有传递信件时,为了携带方便不至于信件被撕揉,便将它放在一个鱼形的盒子中,并非是放进真鱼的腹中。之所以做成鱼的形状也是借用鱼有吉利象征的因素在其中。这样便出现了“鱼传尺素”一词。</p><p class="ql-block"> 文人墨客经常借用这个典故作为诗文用以形容当时的内心。(见宋代秦观所著《踏沙行 • 郴州旅舍》)</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 其实所谓的“驿寄梅花 鱼传尺素”即是代表朋友之间频繁书信来往的象征,也是传递友情的一种方式。自古文人追求的就是一种意境之美,讲究含蓄表达,借物抒怀是遗留下来的文风。</p>